{"id":1015,"date":"2022-07-11T17:11:12","date_gmt":"2022-07-11T16:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/portocovopraiahotelspa.pt\/?page_id=1015"},"modified":"2023-01-14T05:20:34","modified_gmt":"2023-01-14T05:20:34","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/portocovopraiahotelspa.pt\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Cookies y de Privacidad"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1015\" class=\"elementor elementor-1015 elementor-50\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e7a7011 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e7a7011\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1db522a7\" data-id=\"1db522a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab4a2bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab4a2bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de Privacidad<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3d5f1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3d5f1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. Pol\u00edtica de Privacidad<\/strong><\/p><p>El uso de este sitio web est\u00e1 sujeto a esta Pol\u00edtica de Privacidad, debiendo el Usuario releer los t\u00e9rminos respectivos en cada nuevo uso para verificar si est\u00e1 de acuerdo con la misma.<\/p><p><strong>2. Datos Personales <\/strong><\/p><p>SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos garantiza el respeto a la privacidad de los Usuarios.<\/p><p>SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos recoge sus datos por tel\u00e9fono, por escrito o a trav\u00e9s de su sitio web, con su consentimiento expreso. Por regla general, los datos personales se recopilan cuando el Usuario se suscribe a uno de nuestros productos o servicios.<\/p><p>Algunos datos de car\u00e1cter personal deber\u00e1n ser facilitados y, en caso de falta o insuficiencia de los mismos, SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos no podr\u00e1 prestar el producto o servicio de que se trate, por lo que SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos informar\u00e1 a los Usuarios del car\u00e1cter obligatorio de los mismos. la provisi\u00f3n de Dados.<\/p><p>SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos recoge y trata los datos personales necesarios para la prestaci\u00f3n de servicios y\/o suministro de productos, tratando en este contexto datos como nombre, direcci\u00f3n, n\u00famero de tel\u00e9fono o m\u00f3vil y direcci\u00f3n postal electr\u00f3nica.<\/p><p>De acuerdo con la legislaci\u00f3n vigente en materia de protecci\u00f3n de datos de car\u00e1cter personal, los datos recogidos por SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos ser\u00e1n tratados y almacenados inform\u00e1ticamente.<\/p><p>Los datos personales que nos facilites ser\u00e1n conservados en un fichero de SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos, empresa responsable del tratamiento de los mismos, que tiene las siguientes finalidades:<br \/>a. Celebraci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del contrato relativo a los productos seleccionados por el usuario;<br \/>B. Cumplir con las solicitudes de los usuarios;<br \/>C. Proporcionar al usuario informaci\u00f3n sobre los productos de SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos, mediante el env\u00edo de comunicaciones comerciales por correo electr\u00f3nico o cualquier otro medio electr\u00f3nico autom\u00e1tico equivalente (como SMS, MMS o cualquier otro servicio de comunicaciones electr\u00f3nicas), as\u00ed como a trav\u00e9s del contacto telef\u00f3nico, salvo que el Usuario se haya opuesto a la recogida de los datos;<br \/>d. Informaci\u00f3n y acciones de marketing.<\/p><p>El usuario podr\u00e1 modificar sus preferencias respecto al env\u00edo de tales comunicaciones comerciales enviando un correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:geral.praiahotel@portocovopraiahotelspa.pt\">geral.praiahotel@portocovopraiahotelspa.pt<\/a> as\u00ed como indicando su oposici\u00f3n.<\/p><p><strong>3. Usuario<\/strong><\/p><p>El Usuario garantiza que los datos personales facilitados son ciertos y exactos, y se compromete a comunicar cualquier modificaci\u00f3n de los mismos. Cualquier p\u00e9rdida o da\u00f1o causado a este sitio web o al responsable del mismo o a terceros como consecuencia de la informaci\u00f3n incorrecta, inexacta o incompleta en los formularios de registro ser\u00e1 responsabilidad exclusiva del Usuario.<\/p><p><strong>4. Confidencialidad<\/strong><\/p><p>SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos, con domicilio en Avenida Engenheiro Adelino Amaro da Costa n\u00ba 189, 2\u00ba Andar, oficina 10, 2750-279, Cascais, la empresa responsable del fichero se compromete a mantener la confidencialidad de los datos personales del usuario y a garantizar la ejercicio del derecho de acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n y oposici\u00f3n mediante el env\u00edo de un escrito a la direcci\u00f3n arriba indicada.<\/p><p><strong>5. Terceros y transferencia de Datos<\/strong><\/p><p>Los datos personales, incluidos los datos de tr\u00e1fico, bases de datos y otras operaciones, podr\u00e1n ser alojados, compartidos y comunicados a otras empresas del Grupo SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos, en los t\u00e9rminos y condiciones legalmente definidos.<\/p><p>SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos tambi\u00e9n podr\u00e1 utilizar entidades subcontratadas para la totalidad o parte de las finalidades antes indicadas, as\u00ed como para el mantenimiento, alojamiento y gesti\u00f3n de sus sistemas y equipos inform\u00e1ticos, en los t\u00e9rminos permitidos por la legislaci\u00f3n que regula el tratamiento de datos personales, y estas entidades est\u00e1n obligadas a guardar secreto y garantizar la seguridad de los datos de los Clientes de SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos a los que, con este fin, tengan acceso, no debiendo utilizarlos para otros fines, ni para los propios. beneficiarse, ni relacionarlos con otros datos de los que disponga.<\/p><p>En los casos en que los datos del Usuario sean transferidos o alojados en otras empresas del Grupo SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos, los niveles de seguridad y protecci\u00f3n no ser\u00e1n inferiores a los proporcionados por SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos.<\/p><p><strong>6. Intercambio de Datos Personales<\/strong><\/p><p>SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos se compromete a no transferir la informaci\u00f3n personal de los Usuarios a entidades externas. SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos solo compartir\u00e1 sus datos personales con su consentimiento o si as\u00ed lo exige la ley, en los siguientes casos:<\/p><p>. Con partners para que puedan atribuir las ventajas y beneficios asociados a sus campa\u00f1as y promociones;<br \/>\u00b7 Cuando as\u00ed lo exija la ley, a las autoridades judiciales competentes.<\/p><p>Todos y cada uno de los tratamientos de datos personales se realizar\u00e1n de conformidad con la legislaci\u00f3n aplicable.<\/p><p><strong>7. Almacenamiento de datos<\/strong><\/p><p>Sus datos personales ser\u00e1n almacenados y conservados \u00fanicamente durante el plazo m\u00ednimo necesario para los fines que motivaron su recogida o tratamiento posterior o, durante el plazo autorizado por la Comisi\u00f3n Nacional de Protecci\u00f3n de Datos, transcurrido el cual ser\u00e1n suprimidos.<\/p><p><strong>8. Derecho de Acceso, Rectificaci\u00f3n, Oposici\u00f3n y Supresi\u00f3n<\/strong><\/p><p>De conformidad con la legislaci\u00f3n portuguesa aplicable, el Usuario tiene derecho a acceder a sus datos personales y puede solicitar su correcci\u00f3n o adici\u00f3n, por carta a Avenida Engenheiro Adelino Amaro da Costa n\u00ba189, 2\u00b0 piso, oficina 10, 2750-279, Cascais o v\u00eda la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:geral.praiahotel@portocovopraiahotelspa.pt\">geral.praiahotel@portocovopraiahotelspa.pt<\/a>.<\/p><p>El Usuario tambi\u00e9n podr\u00e1, en cualquier momento, oponerse al tratamiento de sus datos, con excepci\u00f3n de los estrictamente necesarios para la prestaci\u00f3n del servicio, y\/o solicitar la supresi\u00f3n de sus datos con fines comerciales, para lo cual deber\u00e1 ponerse en contacto con SITOURING. &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos, por escrito a Avenida Engenheiro Adelino Amaro da Costa n\u00ba189, 2\u00b0 piso, oficina 10, 2750-279, Cascais o por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:geral.praiahotel@portocovopraiahotelspa.pt\">geral.praiahotel@portocovopraiahotelspa.pt<\/a> .<\/p><p><strong>9. Derecho a la Portabilidad de los Datos<\/strong><\/p><p>El Usuario tiene derecho a recibir los datos personales que le incumban y que haya facilitado a un responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso com\u00fan y lectura mec\u00e1nica, y a transmitirlos a otro responsable del tratamiento, en los t\u00e9rminos de la legislaci\u00f3n vigente en materia de protecci\u00f3n de datos de car\u00e1cter personal.<\/p><p><strong>10. Cookies<\/strong><\/p><p>Las cookies son peque\u00f1as etiquetas de software que se almacenan en su computadora a trav\u00e9s del navegador (navegador), reteniendo solo informaci\u00f3n relacionada con sus preferencias, sin incluir, como tal, sus datos personales.<br \/>En este sitio web utilizamos cookies, que son peque\u00f1os archivos de texto con informaci\u00f3n sobre su navegaci\u00f3n en este sitio web y cuyo objetivo principal es mejorar su experiencia web. Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las cookies que utilizamos, su finalidad y otra informaci\u00f3n de inter\u00e9s en el siguiente enlace: Pol\u00edtica de Cookies.<\/p><p>Al aceptar esta Pol\u00edtica de privacidad, acepta el uso de cookies en este sitio y se describe en la p\u00e1gina indicada anteriormente.<\/p><p><strong>11. Medidas de Seguridad para la Protecci\u00f3n de Datos Personales<\/strong><\/p><p>La protecci\u00f3n y salvaguarda de los datos personales de los Usuarios es un elemento fundamental en la prestaci\u00f3n de los servicios de SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos. De este modo, se adoptaron diversas medidas de seguridad, de \u00edndole t\u00e9cnica y organizativa, con el fin de proteger los datos personales que se nos facilitan contra su difusi\u00f3n, p\u00e9rdida, mal uso, alteraci\u00f3n, tratamiento o acceso no autorizado, as\u00ed como, contra cualquier otra forma de tratamiento il\u00edcito.<\/p><p><strong>12. Disposiciones finales<\/strong><\/p><p>SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos se reserva el derecho, en cualquier momento, de modificar o reajustar la presente Pol\u00edtica de Privacidad, siendo estos cambios debidamente publicados en nuestro sitio web.<\/p><p>Si tiene dudas o preguntas sobre la Pol\u00edtica de privacidad o la forma en que las empresas del Grupo SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos recopilan y procesan sus datos personales, puede contactarnos a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:geral.praiahotel@portocovopraiahotelspa.pt\">geral.praiahotel@portocovopraiahotelspa.pt<\/a> o mediante carta certificada a la siguiente direcci\u00f3n Avenida Engenheiro Adelino Amaro da Costa n\u00ba189, 2\u00b0 piso, oficina 10, 2750-279, Cascais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidad 1. Pol\u00edtica de Privacidad El uso de este sitio web est\u00e1 sujeto a esta Pol\u00edtica de Privacidad, debiendo el Usuario releer los t\u00e9rminos respectivos en cada nuevo uso para verificar si est\u00e1 de acuerdo con la misma. 2. Datos Personales SITOURING &#8211; Sociedade Investimentos Tur\u00edsticos garantiza el respeto a la privacidad de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1015","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portocovopraiahotelspa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portocovopraiahotelspa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/portocovopraiahotelspa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portocovopraiahotelspa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portocovopraiahotelspa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1015"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/portocovopraiahotelspa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2121,"href":"https:\/\/portocovopraiahotelspa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1015\/revisions\/2121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portocovopraiahotelspa.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}